L’outil de facturation de Proz
Vous êtes membre ProZ et, mis à part le Blue Bord, vous vous demandez à quoi vous sert de payer votre affiliation ? Utilisez-vous l’outil de facturation ?
Un espion parmi nous ?
Jouer sur la peur est une technique de persuasion vieille comme le monde. Quand on en use, j’ai tendance à me méfier… de celui qui crie au loup.
TM-Town, une opportunité ?
Cher traducteur, TM-Town est LA nouvelle plate-forme à ton service. Elle va prendre soin de tes TM et de tes glossaires, en toute confidentialité, et mettre ton expertise en avant. Vraiment ?
Un clavier bépo… Kézako ?
Suivant les conseils de mon époux (et parce que mon fidèle AZERTY a rendu l’âme), j’ai adopté le clavier BÉPO. Aujourd’hui, après un peu d’entraînement, je vous le présente.
La reconnaissance vocale au service des traducteurs – Bruno
Envie d’un avis éclairé sur l’utilisation de Dragon dans notre métier de traducteur ? Bruno, un expert en la matière débroussaille le terrain.
Dragon Naturally Speaking : outil formidable ou formidable perte de temps ?
Avez-vous déjà entendu parler de Dragon ? Vous fait-il peur ? L’avez-vous apprivoisé ? Dragon est-il un outil formidable ou une formidable perte de temps ?
Task Timer, une application fort utile
Toujours en quête de nouveaux outils pratiques, je recherchais une app. me permettant de pointer mes différentes activités (facturation, vitesse de traduction,…). J’ai trouvé Task Timer.